Lecția 7. Bradul în cultura populară românească 

Bradul, prin calitatea sa de a rămâne veşnic verde, este un simbol al vieţii eterne, al prosperităţii și al fertilităţii.

În spaţiul românesc are o simbolistică aparte, probabil venită de la geto-daci, pentru care era un arbore magic, cu puterea de a lega toate nivelurile universului:
 subteranul, ce reprezintă lumea nevăzută, fiindcă rădăcinile sale sunt înfipte în pământ; 
 suprafaţa terestră, zona vieţii umane obişnuite; 
 cerul, considerat lumea soarelui, la care urcau sufletele străbunilor ca să reînvie, crengile bradului fiind un fel de scară.

Imaginea bradului este frecventă în mediul folcloric, fiind prezentă, stilizată, pe covoare, ştergare, ii, cojoace, lăzi etc.

Plugușorul este un obicei de Anul Nou, cu un caracter agrar și magic, principalul său scop fiind urările de an îmbelșugat.

Întregul ceremonial prezintă simbolic muncile câmpului prin recuzita folosită, prin gestul de a trage prima brazdă la ieșirea din curte, prin primirea darurilor de la gospodarul căruia ceata i-a urat. Textul amplu este o poezie descriptivă a muncilor câmpului, de la arat până la obținerea pâinii, simbol tradițional al asigurării traiului prosper. Fiecare etapă a muncii amintită în text are o valoare simbolică, esențializând realitatea și căpătând o funcție magică. Astăzi, practicile agricole au căpătat alte forme, dar sunt evocate în plugușor cu aceeași simbolistică.

Lecția 7. Bradul în cultura populară românească

1. Prezintă-le colegilor unde și când ai văzut cel mai frumos brad de Crăciun, precum și ce anume te-a făcut să-l consideri cel mai frumos brad.

Bradul și obiceiurile vieții de familie

1. Ramurile bradului, care este un arbore conifer, rămân verzi şi iarna. Selectează, dintre variantele date, ce poate simboliza acest fapt.

2. Citeşte informaţiile de mai jos privitoare la prezenţa bradului în obiceiurile populare româneşti legate de momentele capitale din viaţa omului, numite rituri de trecere fiindcă surprind tranziția de la o stare la alta.

NAŞTERE

La naşterea copilului, pentru a-l păzi de duhurile rele, i se dăru­ieşte simbolic un brad. Astfel, se alege un brad din pădure şi pe scoarţa lui se scrie numele copilului. La fiecare ani­versare, părinţii şi rudele lui merg la brad cu ofrande. La maturitate, bradul devine un frate spi­ritual al omului, pe care acesta din urmă îl îngri­jește toată viaţa.

NUNTĂ

Cu o zi înainte de nuntă, în casa mirelui bradul este împodobit cu mere, nuci, batiste. A doua zi, este dus de un flăcău la casa miresei pentru a-i transmite acesteia un mesaj din partea mirelui, într-o poezie cunoscută sub numele de oraţia bradului. Fata primeşte o serie de porunci de cinstire a bradului şi de pre­gătire pentru primirea mirelui. După cununie, bradul este pus în poarta casei tinerilor pentru a-i ocroti.

MOARTE

În cazul morţii unui tânăr necă­sătorit, o ceată de flăcăi merge în pădure şi taie un brad pentru a fi pus la căpătâiul celui mort. Arbo­rele reprezintă un dublu vegetal al sufletului celui plecat din această lume. Cântecul bradului prezintă tocmai povestea dobo­rârii copacului, ce este scos din mediul său natural şi dus spre o lume necunoscută în care trebuie să se integreze. În Ardeal, bradul este un fel de mireasă a celui mort necăsătorit.

3. Menţionează ce simbolizează bradul în ceremonialele descrise la exerciţiul 2. Alege dintre variantele propuse şi justifică-ţi oral opţiunea.

Bradul, prin calitatea sa de a rămâne veşnic verde, este un simbol al vieţii eterne, al prosperităţii și al fertilităţii.

În spaţiul românesc are o simbolistică aparte, probabil venită de la geto-daci, pentru care era un arbore magic, cu puterea de a lega toate nivelurile universului:
 subteranul, ce reprezintă lumea nevăzută, fiindcă rădăcinile sale sunt înfipte în pământ; 
 suprafaţa terestră, zona vieţii umane obişnuite; 
 cerul, considerat lumea soarelui, la care urcau sufletele străbunilor ca să reînvie, crengile bradului fiind un fel de scară.

Prin verticalitatea lui, bradul reprezintă un drum ascensional spre veşnicie, având înzestrarea de a ajuta la comunicarea dintre lumea subterană, cea te­restră şi aceea celestă. Astfel, devine un arbore ce ocroteşte viaţa omului şi îi îndepărtează teama de moarte, însoțindu-l la trecerea în alt mod de existenţă, veşnicia spirituală. Prin forma sa, bradul a intrat în mentalitatea creştină ca un simbol al Sfintei Treimi. Tămâia, care este o răşină, reprezintă, de asemenea, un element purificator şi ocrotitor.

Apariţia bradului în toate riturile de trecere româneşti le individualizează în spaţiul european, prin faptul că acest arbore este un sprijin al tânărului în iniţierea sa, ajutându-l să-şi dovedească puterea, inteligenţa și curajul, când este supus la probe ce amintesc de cele din basme.

Atribuirea de puteri ocrotitoare crenguţelor de brad este preluată de la romani şi apare şi în alte obiceiuri menținute în unele sate românești: punerea de ramuri de brad la coama unei case în construcţie, la hăţurile cailor, la căruţele ce transportau lemne.

Imaginea bradului este frecventă în mediul folcloric, fiind prezentă, stilizată, pe covoare, ştergare, ii, cojoace, lăzi etc.

2. Ia românească a devenit celebră printr-un tablou al pictorului Henri Matisse intitulat La Blouse roumaine (Ia românească) pictat în 1940, în timpul ocupației fasciste. Identifică în tablou elementele grafice legate de simbolul bradului.

3. Citește informațiile de mai jos. Crezi că ia poate fi sau nu un obiect de îmbrăcăminte pe care să-l folosești? Justifică-ți opinia.

1. Există o bogăție ornamentală în costumele tradiționale românești. Urmărește imaginile date și discută cu colegii de clasă, pentru a identifica un număr cât mai mare semne cusute. (Indiciu: alături de brăduți, puteți găsi diverse alte motive vegetale, dar și corpuri cerești, cruci, păsări etc., unele evidente, altele stilizate mai mult.)

2. Caută printre cunoștințele tale o persoană care știe să coasă ii sau alte obiecte cu imaginea stilizată a bradului. Roagă-o să-ți explice în ce fel se coase un astfel de model. Notează instrucțiunile.

Bradul și obiceiurile calendaristice

1. Privește fotografia de mai jos și alege ce obicei de Anul Nou ilustrează.

2. Ce simbolizează bradul de pe plug, din fotografie?

3. Așază sub fiecare imagine cuvântul potrivit.

5. Citește fragmentele de mai jos, extrase din plugușorul inclus în volumul Poezii populare ale românilor, culese și publicate de Vasile Alecsandri.

„Aho, aho, copii argați1,
Stați puțin și nu mânați, 
Lângă boi v-alăturați 
Și cuvântul mi-ascultați: 
            S-a sculat mai an 
            Bădica Traian 
            Și-a încălicat 
            Pe-un cal învățat. […]

Și-n scări el s-a rădicat 
Peste câmpuri s-a uitat, 
Ca s-aleagă-un loc curat 
De arat și semănat. 
Și curând s-a apucat 
Câmpul neted de arat, 
            În lungiș 
            Și-n curmeziș. […] 
Ziua toată a lucrat, 
Brazdă neagră-a răsturnat, 
Și prin brazde-a semănat 
Grâu mărunt și grâu de vară, 
Deie Domnul să răsară! 
Mânați, măi, hăi, hăi! […] 

La luna, la săptămâna,
Își împlea cu apă mâna
Și se duse ca să vadă
De i-a dat Dumnezeu roadă,
Și de-i grâul răsărit,
Și de-i spicul aurit.
Era-n spic ca vrabia,
Era-n pai ca trestia!
Mânați, măi, hăi, hăi! […]

         Ș-a strâns fine
         Și vecine,
         Și toți finii
         Și vecinii,

Și vreo trei babe bătrâne
Care știu rândul la pâne,
         Și pe câmp i-a dus,
         Și pe toți i-a pus
La lucrul pământului,
În răcoarea vântului,
Mânați, copii, hăi, hăi!

Ei cu stânga apuca 
Și cu dreapta săcera, 
Și prin lan înainta 
De părea că înota. 
            Alții-n urma lor lega, 
Snopuri nalte aduna 
Și clăi mândre rădica, 
Ca la soare se usca. 
Mânați, măi, hăi, hăi!

Apoi carele-ncărca
Și pe toate le căra. […]
Și la moară le pleca. […]
Grâul s-așeza pe vatră
Și din coș cădea sub peatră,
De sub peatră în covată2 
Curgea făină curată. 
Mânați, copii, hăi, hăi! […]

Iată mândra giupâneasă, 
Dochiana cea frumoasă, […] 
Sufleca ea mâneci albe 
Ș-arăta brațele dalbe, 
Și cernea, mări, cernea, 
Ninsoarea se așternea. […] 
Mânați, măi, hăi, hăi!

Apoi mama plămădea3
Ș-o lăsa până dospea4;
Apoi colaci învârtea 
Pe lopată mi-i culca, 
Și-n cuptor îi arunca!
Apoi iară cu lopata 

Rumeni îi scotea și gata. 
Mânați, măi, hăi, hăi! […]

Și la anul să trăiți, 
Să vă găsim înfloriți 
            Ca merii, 
            Ca perii, 
În mijlocul verii. 
Mânați, măi, hăi, hăi!“

1 argat (s.m.) – servitor, slugă angajată (în trecut) pentru muncile agricole, creșterea vitelor sau muncile din gospodărie.

2 covată (s.f.) – ladă de scânduri în care curge făina la moară în timpul măcinatului.

3 a plămădi (vb.) – a pregăti un amestec din făină, apă și drojdie, pentru fermentare.

4 a dospi (vb.) – (despre aluat) a crește, a se transforma într-o masă afânată, crescută, sub acțiunea unui ferment.

6. Rezumă, oral, textul citit.

7. Selectează personajele principale din plugușor. Precizează apoi de ce legendă îți amintesc acestea.

8. Notează valoarea culturii populare pe care o pune în evidență plugușorul, ştiind că se referă la muncile agricole şi la felul în care se obţin recolte bogate.

Plugușorul este un obicei de Anul Nou, cu un caracter agrar și magic, principalul său scop fiind urările de an îmbelșugat.

Întregul ceremonial prezintă simbolic muncile câmpului prin recuzita folosită, prin gestul de a trage prima brazdă la ieșirea din curte, prin primirea darurilor de la gospodarul căruia ceata i-a urat. Textul amplu este o poezie descriptivă a muncilor câmpului, de la arat până la obținerea pâinii, simbol tradițional al asigurării traiului prosper. Fiecare etapă a muncii amintită în text are o valoare simbolică, esențializând realitatea și căpătând o funcție magică. Astăzi, practicile agricole au căpătat alte forme, dar sunt evocate în plugușor cu aceeași simbolistică.

Recuzita are, de asemenea, valoare de simbol. Plugul este unealta reprezentativă a țăranului și este împodobit cu crengi de brad sau chiar cu un brad cu putere ocrotitoare. Buhaiul imită mugetul taurului, fiind un simbol al fertilității. Talanga, clopotele, tobele sunt destinate să alunge prin zgomot spiritele rele despre care se spune că la trecerea dintre ani circulă nestingherite. Biciul, care provoacă nu numai zgomot, ci poate și lovi, are rolul de a alunga spiritele malefice, purificând locurile.

Plugușorul își are originea în sărbătorile romane numite saturnalii, care începeau la 17 decembrie, ziua solstițiului de iarnă. Erau dedicate zeului Saturn, patronul agriculturii, și constau în petreceri în care sclavii erau eliberați simbolic.

1. Alege muncile câmpului la care fac referire fragmentele pe care le-ai citit din Plugușor.

2. Completează comparațiile de mai jos, preluate din text. Precizează apoi oral ce rol crezi că are exagerarea în aceste comparații.

3. De ce este asemănată făina pentru colaci cu ninsoarea?

4. Menţionează în ce alt obicei de Anul Nou apar urări asemănătoare.

Prezintă pe scurt alte două obiceiuri românești de Anul Nou. Poți folosi și imagini sau texte din zona în care locuiești.

Temă